西班牙语口译综合能力作答系统是很多学习西班牙语的用户都在关注的一个系统软件,免费在线登录之后可以进行模拟作答,提升你的考试能力!
系统介绍
(一)考试目的
检验应试者的口译实践能力是否达到专业译员水平。
(二)考试基本要求
1.掌握8000个以上西班牙语词汇。
2.了解中国和西班牙语国家的文化背景知识及相应的国际知识。
3.胜任正式场合2—3分钟间隔的交替传译。
二、口译综合能力
(一)考试目的
检验应试者的听力理解及信息处理的能力。
(二)考试基本要求
1.掌握本大纲要求的西班牙语词汇。
2.具备翻译工作所需的西班牙语听力、理解和表达能力。
三、口译实务(交替传译)
(一)考试目的
检验应试者的理解、记忆、信息处理及表达能力。
(二)考试基本要求
1.西班牙语语音、语调正确,吐字清晰。
2.语言规范,语流顺畅,语速适中。
3.熟练运用口译技巧,基本完整、准确地译出原话内容。
考试说明
CATTI翻译考试共包含7个语种,分别是英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语。CATTI翻译考试CATTI翻译考试中每个语种都分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。从上面的等级中,小伙伴们不难看出,CATTI翻译考试分为两大类别,就是笔译、口译,其中口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
下载仅供下载体验和测试学习,不得商用和正当使用。
下载体验