深蓝英文字幕助手是一款中英文字幕软件，对于英文字幕中的单词进行翻译，帮助大家读懂英文句子的意思，适合看美剧或者学习英语的朋友使用。
英文字幕软件
深蓝英文字幕助手使用方法
首先设置英文词汇等级
柯林斯词典分享了按词频分级的词汇表，他一共包含33320个单词和词组，按照词频分为六级，5级词汇包含1342个词，最常用的也是最简单的，然后4级1388个，3级1831个，2级3407个，1级8228个，0级包含17124个
注意：0级是最难最不常用的，5级是最常用的！！
设置后可以在“用户词汇管理”中进行单词认识程度的进一步调整。
导入英文电影
点击注释字幕按钮，将单词注释出来保存
在看英文电影的时候对于生词会显示出来
深蓝英文字幕助手功能介绍
采用斯坦福自然语言处理引擎，实现很好的词性判断和注释预判。
支持灵格斯分享的维科英汉词典，能够准确的分享英语单词的中文解释。
采用柯林斯词频分级方式，方便为用户初始化词汇量。
支持 SRT，ASS 等常用的字幕格式。
自动对中文字幕过滤，对于中英双语的字幕处理后只保留英文字幕。
支持用户词汇和生词的导入导出和调整。
支持百度翻译和有道翻译分享的整句翻译。
扩展：支持沪江开心词典，有道词典生词本等外部词典的生词本导入。
扩展：支持灵格斯分享的朗道英汉词典、现代英汉综合大辞典，英汉速查词典，维科词典等较权威的词典，能够准确的分享英语单词的中文解释。
下载仅供下载体验和测试学习，不得商用和正当使用。
下载体验